Como era terrível para ele quando surgia de repente em seu espírito a imagem viva e clara do destino humano e de seu significado, e quando entrevia num lampejo um paralelo entre aquele significado e sua própria vida, quando dentro de sua cabeça se derramavam, umas sobre as outras, várias questões vitais, e rodavam, em desordem, de modo atemorizante, como pássaros despertados por um raio repentino de sol, numa ruína adormecida.
- Oblómov, Ivan Gontcharóv
Parabéns pelo blog! O encontrei porque iniciei a leitura de "O Idiota" de Dostoiévski. Confesso que a literatura Russa me mete medo. Eu, tão "acostumada" a ler de tudo, até então não tinha me atrevido. Obrigada pelas informações e pelo lindo trecho, maravilhoso! do livro Oblómov (tem tradução para o português, será?). Quem sabe não será minha próxima audácia russa? rs...
ResponderExcluirOblomovismo imanente!
ResponderExcluir